Ciorbă de fasole (Zuppa di fagioli)

La ciorbă de fasole è una zuppa tradizionale rumena preparata con fagioli secchi, cipolle, carote, peperoni e pomodori. Viene aromatizzata con erbe fresche, soprattutto aneto, prezzemolo e santoreggia, e può essere acidulata con aceto, borș fermentato o succo di crauti. Esiste sia nella versione di magro sia in quella arricchita con salsiccia o carne di maiale affumicata.

Ingredienti (per 4 persone)

250 g di fagioli bianchi secchi

Opzionale: 150 g di salsiccia affumicata o pancetta affumicata

1 cipolla

1 carota

Mezzo peperone grande

Opzionale: un pezzo g di sedano rapa

Opzionale: una pastinaca piccola

Un paio di pomodori rossi e/o un cucchiaio di concentrato di pomodoro

2 cucchiai di olio di semi di girasole

1 foglia di alloro

Opzionale: un rametto di santoreggia essiccata (cimbru)

Aneto fresco e/o prezzemolo fresco

Pepe nero

Sale


Opzionale: per acidulare la zuppa

1–2 cucchiai di aceto, oppure borș fermentato o succo di crauti

Preparazione

Selezionare i fagioli eliminando eventuali impurità, sciacquarli e lasciarli in ammollo in abbondante acqua fredda per almeno 8–12 ore.

Scolare i fagioli, trasferirli in una pentola e coprirli con acqua fredda. Portare a ebollizione e cuocere per circa 10 minuti. Scolare e sostituire l'acqua con acqua bollente. Ripetere l'operazione una seconda volta, se desiderato.

Rimettere i fagioli nella pentola con circa 1,5 litri di acqua calda. Aggiungere la foglia di alloro e cuocere a fuoco moderato.

Nel frattempo, tritare finemente la cipolla e tagliare a dadini la carota, il peperone, il sedano rapa e la pastinaca.

Scaldare l'olio in una padella e rosolare la cipolla per alcuni minuti. Aggiungere la carota, il peperone, il sedano e la pastinaca e cuocere brevemente, mescolando.

Se si utilizza la carne affumicata, tagliarla a pezzi o a rondelle e aggiungerla alle verdure. Lasciare insaporire per alcuni minuti.

Quando i fagioli sono quasi cotti, aggiungere le verdure rosolate e la carne affumicata. Unire i pomodori tritati e il concentrato di pomodoro. Mescolare e proseguire la cottura fino a quando i fagioli sono completamente morbidi.

Aggiungere la santoreggia, il sale e il pepe. Se si desidera una zuppa acidula, versare l'aceto oppure il borș precedentemente riscaldato. Regolare la quantità secondo il gusto e lasciare bollire ancora alcuni minuti.

Togliere dal fuoco e aggiungere l'aneto e il prezzemolo tritati finemente. Coprire e lasciare riposare per circa 10 minuti prima di servire (vedi note).

Ciorbă de fasole, zuppa rumena di fagioli con verdure ed erbe aromatiche.

Ciorbă de fasole.

Note

La ciorbă de fasole è una delle zuppe più diffuse nella cucina rumena. Il nome significa letteralmente "zuppa acida di fagioli". È preparata sia nella versione di magro, particolarmente consumata durante i periodi di digiuno religioso ortodosso, sia con carne affumicata, come salsiccia, pancetta o stinco di maiale.

Una caratteristica delle ciorbe è il gusto acidulo, ottenuto con ingredienti diversi secondo la tradizione locale: aceto, borș (liquido fermentato a base di crusca), succo di crauti fermentati o, in alcune preparazioni stagionali, frutti acerbi come le corcodușe (mirabelle verdi).

La zuppa viene generalmente servita calda, accompagnata da pane, cipolla cruda e/o peperoncini sottaceto.

Fonti

Jamila Cuisine - Ciorba de fasole rapidă și gustoasă

Gina Bradea - Ciorba de fasole

Laura Laurențiu - Ciorba de fasole boabe de post

Diva în Bucătărie - Ciorba de fasole boabe

Bucătăraș - Ciorba de fasole boabe uscate

Questo sito non utilizza cookie.
Si prega di limitare il consumo di prodotti animali, non stagionali e importati.
L'autore non si assume responsabilità per eventuali danni derivanti dai processi di fermentazione o conservazione degli alimenti.
I testi e le immagini presenti su questo sito, laddove non attribuiti con specifiche licenze, sono riutilizzabili sotto licenza CC-BY-NC-ND.
Per correzioni alle ricette, suggerimenti, contatti:

M&P 2021-2026